RESUMO
Objetivo: Identificar factores facilitadores y obstaculizadores del cambio terapéutico en el tratamiento de pacientes con trastornos alimentarios (TA). Método: Estudio cualitativo-exploratorio, basado en la Grounded Theory. Se realizó un muestreo intencionado y entrevistas en profundidad a una muestra conformada en Chile por 20 pacientes de sexo femenino y 8 terapeutas y en Argentina por 4 pacientes y 6 terapeutas. Resultados: El cambio se presenta como punto de inflexión, en tanto las pacientes describen un momento en que logran reconocer la necesidad de cambiar. Posteriormente son capaces de verbalizar los contenidos de éste a diferentes niveles y en relación al TA. Conclusiones: Al conjugar aspectos facilitadores y obstaculizadores, y en la medida que los primeros sean preponderantes, irán surgiendo cambios que podrían articularse como componentes de la identidad.
Aim: To identify facilitating and hindering factors in the therapeutic change within the treatment of ED patients. Method: Qualitative-exploratory research, based on Grounded Theory. Purposive sampling and in-depth interviews were carried out in a sample of 20 patients and 8 therapists in Chile and 4 patients and 6 therapists in Argentina. Results: Therapeutic change occurred as a turning point in patients, which they described as a moment when they recognized the need for change. Subsequently, they were able to articulate the change as they experienced it in different areas of functioning. Conclusions: When combining facilitating and hindering aspects and the former overcome the latest, there will be changes that ultimately may be articulated in components of personal identity.
RESUMO
Propósito del estudio: El presente estudio busca conocer desde la perspectiva de adolescentes con obesidad, las características que debiera tener un tratamiento efectivo para tratar este trastorno. Método: Se utilizó metodología cualitativa. La muestra quedó conformada por un total de nueve adolescentes que participaban actualmente o habían participado de un tratamiento contra la obesidad. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas semiestructuradas y fueron analizados por medio de los procedimientos de la Grounded Theory, generándose un modelo comprensivo de carácter inductivo, a través del proceso de codificación axial. Resultados: Los resultados indican que para que un tratamiento de obesidad sea efectivo es necesario que exista, por parte del adolescente, motivación intrínsica por generar un modelo cambio, es necesario contar con apoyo parental y el tratamiento a realizarse debe ser de carácter multidisciplinario, flexible y personalizado. Conclusiones: Es importante para que un tratamiento para aabordar la obesidad juvenil sea eficaz, el que se consideren las características propias de la adolescencia y que las estrategias vayan dirigidas, más que a disminuir el peso, a generar cambios en el estilo de vida de los jóvenes. Los resultados aportan a comprender desde la perspectiva de los mismos jóvenes qué elementos del tratamiento y el contexto puede favorecer el éxito en el abordaje de la obesidad.(AU)
Purpose of the study: this study seeks to understand from the adolescents perspective with obesity, the characteristics that an effective treatment for this disorder should have. Method: We used qualitative methodology. The sample consisted of a total of nine teenagers who participate recently or had participated in an obesity treatment. Data was collected through semi-structured interviews and was analyzed using the procedures of the Grounded Theory, generating a comprehensive model of inductive character, through axial coding process. Results: The results indicate that for obesity treatment become effective there must be intrinsic motivation by the adolescents to generate a change model. It is necessary to have parental support, and treatment must be multidisciplinary, flexible and personalized. Conclusions: It is important that treatments for adolescents with obesity become successful, consider the characteristics of adolescence and the treatment strategies are aimed to generate changes in the lifestyle of adolescents rather than the lost of the weight. The results contribute to understand from the adolescents pespective what elements of the treatment and the context may favor a successful intervention in the obesity treatment.(AU)
Assuntos
Humanos , Adolescente , Sobrepeso/terapia , Obesidade/diagnóstico , Obesidade/terapia , Entrevistas como Assunto , Pesquisa Qualitativa , Avaliação de Processos e Resultados em Cuidados de Saúde , Comportamento Alimentar , Estilo de Vida , Comportamento AlimentarRESUMO
Propósito del estudio: El presente estudio busca conocer desde la perspectiva de adolescentes con obesidad, las características que debiera tener un tratamiento efectivo para tratar este trastorno. Método: Se utilizó metodología cualitativa. La muestra quedó conformada por un total de nueve adolescentes que participaban actualmente o habían participado de un tratamiento contra la obesidad. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas semiestructuradas y fueron analizados por medio de los procedimientos de la Grounded Theory, generándose un modelo comprensivo de carácter inductivo, a través del proceso de codificación axial. Resultados: Los resultados indican que para que un tratamiento de obesidad sea efectivo es necesario que exista, por parte del adolescente, motivación intrínsica por generar un modelo cambio, es necesario contar con apoyo parental y el tratamiento a realizarse debe ser de carácter multidisciplinario, flexible y personalizado. Conclusiones: Es importante para que un tratamiento para aabordar la obesidad juvenil sea eficaz, el que se consideren las características propias de la adolescencia y que las estrategias vayan dirigidas, más que a disminuir el peso, a generar cambios en el estilo de vida de los jóvenes. Los resultados aportan a comprender desde la perspectiva de los mismos jóvenes qué elementos del tratamiento y el contexto puede favorecer el éxito en el abordaje de la obesidad.
Purpose of the study: this study seeks to understand from the adolescents perspective with obesity, the characteristics that an effective treatment for this disorder should have. Method: We used qualitative methodology. The sample consisted of a total of nine teenagers who participate recently or had participated in an obesity treatment. Data was collected through semi-structured interviews and was analyzed using the procedures of the Grounded Theory, generating a comprehensive model of inductive character, through axial coding process. Results: The results indicate that for obesity treatment become effective there must be intrinsic motivation by the adolescents to generate a change model. It is necessary to have parental support, and treatment must be multidisciplinary, flexible and personalized. Conclusions: It is important that treatments for adolescents with obesity become successful, consider the characteristics of adolescence and the treatment strategies are aimed to generate changes in the lifestyle of adolescents rather than the lost of the weight. The results contribute to understand from the adolescent's pespective what elements of the treatment and the context may favor a successful intervention in the obesity treatment.
